Мои истории о китайском чае (Фуцзянь) (IX): Истории компании Fujian Tea Import & Export Co., Ltd. и Merilin International Trading Inc.

Рука об руку в течение 20 лет, делясь славой вместе

China Tea (Фуцзянь) отметила свое 75-летие ^т Юбилей в 2025 году, который знаменует важную веху. С момента своего основания в 1950 году как государственного производителя чая, компания всегда стремилась к наследованию чайной культуры и возрождению чайной промышленности. Сырьё для производства чайной продукции в основном поступает из чайных районов провинции Фуцзянь, расположенных на юго-востоке Китая. С устойчивым развитием и ростом благосостояния, в этот особенный момент, как один из самых ранних и крупных оптовых поставщиков продуктов питания в Канаде, и долгосрочный глобальный партнёр, г-н Юй, генеральный директор Merilin International Trading Inc., а также все сотрудники искренне поздравляют China Tea (Fujian) с 75-летним юбилеем. Г-н Юй также с теплотой вспоминал, как две компании вместе преодолевали трудности и развивались в течение последних 20 лет.

Глубокая дружба через чай

 

В 2005 году компания Merilin Trading, недавно созданная в Торонто, активно искала поставщиков качественных азиатских товаров. Обладая глубоким пониманием рынка и постоянным стремлением к качеству, компания Merilin Trading обратила свой взор на устоявшуюся чайную промышленность Китая. На выставке, посвящённой китайскому чаю, Merilin Trading установила контакт с China Tea (Фуцзянь). В то время China Tea (Фуцзянь) активно расширяла свой рынок за рубежом, а Merilin Trading стремилась установить надёжные деловые связи с проверенным поставщиком.

После переговоров стороны достигли соглашения. China Tea (Фуцзянь) согласилась предоставить Merilin Trading образцы улонга, жасминового и зелёного чая. В свою очередь, Merilin Trading стала агентом по продвижению чая из Фуцзяня на рынке Северной Америки. С того момента началось сотрудничество, охватывающее Тихий океан.

 

Следовать качеству и вместе завоевывать рынок

 

На протяжении последних 20 лет компания Merilin Trading и China Tea (Fujian) всегда придерживались концепции сотрудничества «Устойчивый успех через взаимное доверие и выгоду» и продолжали углублять сотрудничество в таких областях, как качество продукции, эффективность логистики, развитие рынка и другие аспекты.

Как известное предприятие в чайной индустрии Китая, China Tea (Fujian) строго контролирует отбор чая, производственные процессы и проверку перед экспортом, обеспечивая для Merilin Trading качественные чайные продукты, соответствующие стандартам пищевой промышленности Северной Америки. Это отражает высшее стремление Фуцзяньского чая к качеству.

Компания Merilin Trading, с другой стороны, полностью использует свои преимущества в продажах и каналах сбыта на североамериканском рынке, чтобы поставлять фуцзяньский чай в крупные супермаркеты и рестораны Канады. Многие китайцы, живущие за рубежом, находят здесь облегчение от тоски по родине, наслаждаясь фуцзяньским чаем. Некоторые из наших сортов чая пользуются популярностью среди западных семей. В течение последних двух десятилетий ежегодные продажи фуцзяньского чая на североамериканском рынке ежегодно росли, и он стал одним из самых известных китайских брендов в азиатском сообществе.

 

Совместное инновационное развитие для преодоления вызовов

 

За последние 20 лет сотрудничества глобальный чайный рынок претерпел множество изменений:

рост спроса на средства личной гигиены и персонализированные продукты, быстрое развитие электронной коммерции и все более сложная международная торговая ситуация. Перед лицом этих новых вызовов Merlin Trading и China Tea (Fujian) вместе стремились к изменениям и исследовали новые возможности.

Многие годы назад две компании уже пытались продвигать такие премиальные продукты, как фуцзяньский белый чай, Да Хун Пао и Цзинь Цзюньмэй среди канадских потребителей чая. Были представлены новые образы, ориентированные на местные эстетические предпочтения и концепции, были изменены на современные упаковки, использовался местный язык для повествования о китайском чае. Для обеспечения быстрого реагирования на обслуживание мы назначили конкретного человека, ответственного за Северо-Американский регион.

В то же время Merilin Trading также оказывала поддержку в создании более дружелюбных и ярких способов продвижения фуцзяньского чайного культурного наследия среди основных потребителей чая в Северной Америке. Во время пандемии Covid-19 обе стороны преодолели множество трудностей, обеспечив стабильные поставки чая на североамериканский рынок, и тем самым завоевали широкое доверие клиентов.

 

Видение будущего, вместе делим славу

 

В 2025 году China Tea (Фуцзянь) отметила свое 75-летие, а также завершила второе десятилетие сотрудничества с Merilin Trading. Оглядываясь назад, мы видели, как чай становился мостом и основой доверия, наблюдая, как китайские чайные бренды укореняются и развиваются в Канаде, а также как осуществляется успешная практика китайско-канадского делового сотрудничества.

В будущем углубленное сотрудничество продолжится, включая переход от традиционной торговой модели к высокому стратегическому синергетическому взаимодействию. China Tea (Фуцзянь) планирует совместно разрабатывать удобные в употреблении и функциональные чайные напитки, ориентированные на молодежную группу потребителей, в то время как Merilin Trading намерена further расширять свою сеть продаж и логистическую систему, а также оказывать дополнительную поддержку в инициативе «Фуцзяньский чай выходит на международный рынок».

На протяжении последних 20 лет Merilin Trading и China Tea (Fujian) основали глубокое доверие, устойчивый механизм и общее видение. Вместе они продолжат писать замечательную главу «совместного величия» на мировом рынке чая. Пусть аромат китайского чая распространится по каждому городу и каждому чайному уголку Северной Америки.

 

Истории Merilin International Trading Inc.

Источник: China Tea (Fujian), 12 мая 2025 г.