중국의 유명한 차, 꼭 맛봐야 할 자스민차: '리틀 옐로 틴'

모래빛 노란 캔, 독특한 어두운 무늬, 윤기 나는 연두색 잎, 밝은 주황색 찻물, 그리고 순수하고 선명한  자스민 향기 — 이는 국내외 소비자들 사이에서 애정 어린 별명 '샤오 황팅'(리틀 옐로우 틴)으로 불리는 전통적인 자스민 차이며, 차이나 티 푸젠의 시그니처 제품이다.  소비자들 사이에서 애정 어린 별명 '샤오 황팅'(리틀 옐로우 틴)으로 불리는 전통적인 자스민 차이며, 차이나 티 푸젠의 시그니처 제품이다.

 
     

 

향기로운 여정의 시작

 

자스민 차는 푸젠 성의 전통 특산품으로, 오랫동안 중국 북부 및 동북부 지역에서 사랑받아 왔다. 1949년 차이나 티가 설립된 후, 회사는 팬드라이드 녹차를 베이스로 한 고향기·순미 자스민 차 생산을 적극 지원하고 지도하였다.  자스민 차는 푸젠 성의 전통 특산품으로, 오랫동안 중국 북부 및 동북부 지역에서 사랑받아 왔다. 1949년 차이나 티가 설립된 후, 회사는 팬드라이드 녹차를 베이스로 한 고향기·순미 자스민 차 생산을 적극 지원하고 지도하였다.  1950년 2월, 차이나 티 푸젠의 전신인 차이나 티 컴퍼니 푸저우 지사가 설립되었다.  1950년 2월, 차이나 티 푸젠의 전신인 차이나 티 컴퍼니 푸저우 지사가 설립되었다.

 

(중국차공사 후저우지사 구 사무소: 후저우시 지피란 32번지)

 

중화인민공화국 창립 후 체결된 최초의 차 무역 계약이 베이징에서 중국차공사 총경리 우주농과 소련 전연방곡물수출공사 대표에 의해 1950년 양국 정부 간 무역 협정에 따라 체결되었다. 이 계약에 따라 중국은 소련에 1만 50톤의 차를 공급하기로 하였다. 이 수출 물량에는 다양한 등급의 민홍(Minhong, 푸젠성 산 흑차) 670톤과 향차 120톤이 포함되었으며, 모두 중국차 푸젠공사가 담당하였다. 이때부터 중국차 푸젠공사는 ‘바위설탕 같은 단맛과 재스민 향기’로 유명한 후저우 재스민차를 중국 국경을 넘어 세계로 확산시켰다.

 

(1950년대 초, 푸젠성은 막 해방된 지역이었으며, 차 생산의 복구와 발전은 경제적·정치적으로 매우 중요한 과제였다. 당시 이 성에서 생산된 차는 중국차공사(푸젠지사)가 일괄 구매·판매하였고, 지역과 차 종류에 따라 7개의 국영 차 공장이 설립되었다. 사진 속은 후저우차가공공장으로, 수출용 다양한 차가 보관되고 가공되던 곳이다.

 

 

1970년대 초, 중국차 푸젠사는 소형 철제 캔에 담긴 재스민차를 최초로 개발하였다. 이는  중국의 외국 무역 확대 전략과도 부합하는 조치였다. 기존의 대량 수출 방식에서 벗어나, 이 회사는  재스민차를 철제 캔에 포장하여 해외 직접 소매 유통을 시작하였다. 이는 저장·운송·진열 면에서 훨씬 용이하였다. 약 1973년경,  "샤오황팅" 시리즈가 탄생하며, 재스민 향기가 다섯 대륙을 아우르는 수십 년간의 여정이 시작되었다.

 

수출용 시리즈에는 1030번(120g), 1031번(50g), 10322번(2279/'z lb), 1033번(454g/1lb), 1034번  (250g) 및 1035번(500g)이 포함되었으며, 그중 1032번과 1033번이 가장 인기 있는 품목이었다. 이 차는 복건성의 생태 농원에서 봄철에 채취한 싹 하나와 잎 한두 장으로 만든 녹차를 원료로 하여,  고품질 신선한 재스민 꽃을 전통적이고 현대적인 기법으로 향기를 더하였다.  그 결과 풍부하고 부드러운 맛과 선명한 향기를 지닌 차가 탄생하였으며, 전 세계적으로 사랑받고 있다.

 

"샤오 황 팅" 시리즈 재스민 차

 

바다를 건너 퍼지는 향기

 

세대를 이어온 정성 어린 노력 덕분에 "샤오 황 팅" 재스민 차는 60개 이상의 국가와 지역에 진출하였다.  북미, 유럽, 오세아니아, 일본, 동남아시아 전역의 중국 슈퍼마켓은 물론 주류 유통 체인에도 입점하였다.  영문, 프랑스어, 아랍어, 스페인어, 포르투갈어 등 다국어 표시가 적용된 삼국어 및 다국어 라벨을 사용한다.

영문, 프랑스어, 아랍어, 스페인어, 포르투갈어  그리고 중국어로 중국 차의 세계적 여정을 이야기한다.

 

미국 소비자의 편지가 이 유대를 생생히 담아냈다. 그의 어머니는 1970년대 중반부터 중국차 푸젠의 재스민차를 구입하기 시작했으며, 35년이 넘는 세월이 흐른 지금도 미시간주 자택 식료품 찬장 위에는 익숙한 노란색 캔이 조용히 놓여 있다.  그것은 오랜 신뢰를 말해주는 침묵 속의 증거이다.  “저와 가족은 평생 동안 꾸준히 귀사의 재스민차를 사용해 왔고, 이제는 35년 이상 구입해 오고 있습니다. 오늘 저는 미시간주의 고령 어머니께 귀사가 보내주신 이 차 선물을 알려드렸고, 어머니께서 매우 인상 깊어하셨습니다. 어머니께서야말로 1970년대 중반에 우리 가족을 위해 귀사의 재스민차 구입을 처음 시작하신 분이셨고, 작년까지도 어머니의 식료품 찬장 위에는 그 차가 그대로 남아 있었습니다.”

 

“저희 가족과 저는 평생 동안 꾸준히 귀사의 재스민차를 사용해 왔고, 이제는 35년 이상 구입해 오고 있습니다. 오늘 저는 미시간주의 고령 어머니께 귀사가 보내주신 이 차 선물을 알려드렸고, 어머니께서 매우 인상 깊어하셨습니다. 어머니께서야말로 1970년대 중반에 우리 가족을 위해 귀사의 재스민차 구입을 처음 시작하신 분이셨고, 작년까지도 어머니의 식료품 찬장 위에는 그 차가 그대로 남아 있었습니다.”

 

‘해외 중국인들이 있는 곳이라면 어디든 샤오황팅이 있다.’ 뉴욕 차이나타운의 식료품점에서부터  미국과 캐나다의 대형마트 진열대, 말레이시아 쿠알라룸푸르의 페탈링 거리, 그리고 해외 중국인 공동체까지  전 세계적으로 "샤오 후앙팅"은 많은 사람들에게 가정의 맛이 되었습니다.

 
     

(왼쪽: 미국 슈퍼마켓에서 판매되는 "샤오 후앙팅"; 오른쪽: 프랑스 슈퍼마켓에서 판매되는 "샤오 후앙팅")

 

     

(왼쪽: "샤오 후앙팅"은 미얀마 양곤의 고급 슈퍼마켓에서 판매되고 있으며, 오른쪽: "샤오 후앙팅"은 태국 방콕의 차이나타운에서 판매되고 있습니다.)

 

다수의 권위 있는 상 수상자

 

중국 차 푸젠의 1등급 자스민 차는 프랑스의 "국제 품질 금색 로렐상"을 수상했습니다.  국제 식음료 및 관광 협회에서 1985년과 1986년에 두 차례에 걸쳐  명문 사회 선물입니다. 2015년 국제차위원회는 "황금 실크로드"를 시상했습니다.  공로상"을 수상하며 국내외에서 유명한 중국 차 아이콘으로서의 위상을 확고히 하고 있습니다.

 

     

 

차의 영역을 초월하는 것

 

1980년대부터 '리틀 옐로우 틴'이 해외에서 인기를 끌기 시작했다. 비어 있는 캔은 종종 동전을 모으는 가정용 저금통으로 재사용되었고, 친구와 가족에게 선물하는 과일 바구니에 '리틀 옐로우 틴' 자스민 차를 함께 넣는 것이 유행이 되었다. 또한 식당 주인들이 대량으로 구매해 손님들에게 제공함으로써 고객들 사이에서 인기 있는 음료가 되었다.

 

해당 기업은 중국 푸젠성 차를 국제적으로 홍보하고 마케팅하기 위해 다양한 방법을 활용했다. 미국, 영국, 일본, 한국 등 여러 나라의 언론 매체 및 해외 고객을 대표하는 광고 대행사들을 따뜻이 맞이하고 동행하며, 다층적인 홍보 보도를 지원하였다.

 
     

(1970년대 홍콩 잡지에 실린 '리틀 옐로우 틴' 자스민 차 및 기타 제품 광고)

 

     

(1980년대 홍콩 잡지에 실린 '리틀 옐로우 틴' 자스민 차 및 기타 제품 광고)

 

(1990년대 홍콩 잡지에 실린 ‘샤오황팅’ 재스민차 및 기타 제품 광고)

 

(미국에서 트럭에 게재된 ‘샤오황팅’ 재스민차 및 기타 제품 광고)

 

‘샤오황팅’은 심지어 할리우드 영화에도 단역으로 등장했으며 무한대 중국중앙텔레비전(CCTV) 다큐멘터리와 샤먼의 다덩섬에 위치한 ‘공중 및 해상 전단 배포 역사 전시관’까지 진출했다—단순한 차 캔이 아니라 역사를 담은 캔이다.

 

     

(할리우드 영화 『리미틀리스』에 등장한 ‘샤오황라디오’ 장면)

 

     

(샤먼 다덩섬 ‘영웅 삼도 전장 관광공원’ 내 ‘공중 및 해상 전단 배포 관련 역사 유물 전시관’에 전시된 ‘샤오황라디오’)

 

 

 

유산의 재탄생

 

2008년 국내 시장에 복귀한 이래, ‘샤오황팅’은 국제적·국내적 존재감을 균형 있게 유지해 왔다.  2011년에는 국내 판매를 위해 ‘버터플라이 브랜드’로 전환했으나, 상징적인 노란색 캔 디자인은 그대로 계승하였다.  우수한 품질.

 

2020년, 후저우 시장이 라이브 스트리밍 쇼핑 행사에서 '샤오 황팅'을 소개했다.

 

 

     

In  2023년, 차이나 티 푸지엔은 지능형 자동화를 도입해 캔닝 라인을 업그레이드함으로써 전통 제조 기술을 현대화했으며, 동시에 고전적인 맛은 그대로 유지했다.  클래식한 맛을 그대로 간직했다.

 

 

'샤오 황팅'의 포장 디자인이 어떻게 변화하든, 그 품질은 언제나 일관되게 뛰어나다. 이 뒤에는 차이나 티 푸지엔 사의 차밭에서 찻잔에 이르기까지 전 과정을 아우르는 철저한 관리 체계와 '위대한 차는 차이나 티에서 나온다'는 브랜드 약속이 자리 잡고 있다. 차이나 티 푸지엔은 AEO 고급 인증(차 산업 최초)과 '푸젠 전통 브랜드' 지정을 획득했으며, '2025 중국 차 기업 브랜드 톱 50'에도 선정되었다.  지정을 받았으며, '2025 중국 차 기업 브랜드 톱 50'에도 이름을 올렸다.

 

     

오늘날 '샤오 황팅'은 향수를 불러일으키는 동시에 현대식 차 전문점 메뉴에도 등장한다. 예를 들어 냉침 재스민 차나 스파클링 재스민 차 같은 신제품을 통해 전통과 유행이 조화를 이룬다.

 

하나의 모래 노란색 캔은 항상 자스민 차보다 더 많은 것을 담아 왔다. 그것은 오래된 푸저우의 여름 저녁 바람을 담고 있다  해외 여행자의 식탁 위에 놓인 고향, 그리고  중국 차 장인 세대들의 헌신을 담고 있다. 반세기 이상 동안, "샤오 황 팅"은 결코 떠나지 않았다—자스민 향기 하나로 고국과 해외 동포를 이어 주었다  중국 차의 신선한 향기를 모든 대륙과, 모든 향수 어린 밤에 전달하며.  향수 어린 밤에 전달하며.