[新発売] 中国茶の定番、人気の「リトル・イエロー・ティン」ジャスミン茶
砂色の缶、特徴的な濃い模様、つやのある黄緑色の茶葉、明るく澄んだオレンジ色の湯色、そして純粋で鮮烈な ジャスミン香り——このクラシックなジャスミン茶は、国内外で親しみを込めて「リトル・イエロー・ティン」(シャオ・ファン・ティング)と呼ばれており、 福建省の 消費者 から 福建茶業進出口有限公司の代表商品です。 福建茶業進出口有限公司

香りの旅が今、始まります
ジャスミン茶 , 伝統ある福建省産の 名物茶で、 ,長年にわたり中国北部および東北地方で親しまれています。 1949年の設立以来、中国茶はジャスミン茶の製造を積極的に支援してきました。 とともに 焼き付け固定 高品質で清涼な香りと純粋な味わいの茶を生み出すための緑茶。 1950年、中国茶(福建)が設立された。
新中国 ’中国茶が結んだ新中国初の茶輸出契約は、総量1万500メートルトンであった。この契約には茉莉花茶120メートルトンおよび多等級の福建紅茶670メートルトンが含まれており、中国茶(福建)がその輸送を担当した。以来、岩糖のような甘みと芳醇な茉莉花の香りが特徴の中国茶(福建)の看板商品・茉莉花茶は、中国国外へと広く知られるようになった。
約1973年頃、「リトル・イエロー・ティン」シリーズが登場。一縷の茉莉花の香りが、世界へと旅立った。これを基盤として、中国茶(福建)は東南アジアから日本、ヨーロッパ、アメリカ、オセアニアへと事業展開を拡大し、グローバルな存在感を着実に築き上げていった。
当時の輸出向けに開発された「リトル・イエロー・ティン」ジャスミン茶シリーズは、品番1030(120g)、1031(50g)、1032(½ポンド/227g)、1033(1ポンド/454g)、1034(250g)、1035(500g)の全6種類から構成され、そのうち品番1032と1033がベストセラーでした。 「リトル・イエロー・ティン」ジャスミン茶は、福建省のエコロジカルな茶園で厳選された茶葉を原料としています。春摘みの一芯一葉または一芯二葉の若芽を丁寧に摘採し、加工して 釜炒り固定 緑茶を作り、さらにこれをベース茶に仕上げます。その後、高品質のジャスミンの花を定められた茶と花の比率で加え、伝統的な製法と現代的な技術を併用して香り付けを行います。その結果生まれたのは、 ブリリアント tea 製品 まろやかで濃厚な味わいと、新鮮で豊かな香りを兼ね備えたお茶であり、世界中の消費者から深く愛されています。

「リトル・イエロー・ティン」シリーズ ジャスミン茶
洋 を 渡り,香りを 広める
何世代にもわたる情熱とこだわりを込めて、 「リトル・イエロー・ティン」のジャスミン茶は、現在、北米、欧州、オセアニア、日本、東南アジアの中国系スーパーマーケットのほとんどで取り扱われています。また、複数の国・地域で主要な小売チェーンにも採用されており、世界60カ国以上に輸出されています。
ラベルには 英語、フランス語、アラビア語、スペイン語、ポルトガル語、 中国語が印刷されています。
海外のスーパーマーケットでは、「リトル・イエロー・ティン」が定番のジャスミン茶として定着しています。
A アメリカの消費者からの手紙より 「 アメリカ在住の消費者 :
「私は生まれてからずっとこのジャスミン茶を愛飲しており、家族と一緒に35年以上も購入・利用しています。 今日、ミシガン州に住む高齢の母に、このお茶を贈呈いただいたと伝えると、とても喜んでくれました。実は母が1970年代半ばに私たち家族のために初めてこのジャスミン茶を購入したのがきっかけで、昨年確認したところ、今でも母の食品棚にそのお茶が並んでいました。」
“華人が集まる場所には、どこにいても「リトル・イエロー・ティン」があります。 中国茶(福建)の海外販売代理店パートナーが振り返る。「海外で初めて販売した商品は、貴社の『リトル・イエロー・ティン』でした。華僑の方々が とても気に入り、 このパッケージを一目見るだけで、 ただ すぐに , わかるのです。 チナテア ’秒 「ジャスミン茶だ!」と。"
ニューヨークのチャイナタウンにある小さな食料品店から、アメリカやカナダ各地のスーパーマーケットの棚まで、さらには走行中のバンにラッピングされた広告まで——「リトル・イエロー・ティン」は、常にその地位を守り続けてきました。マレーシア・クアラルンプールのペタリング・ストリートにある何十年も続く老舗店から、世界中の華人コミュニティに至るまで、多くの人々にとって、それはまさに「故郷の味」なのです。

「リトル・イエロー・ティン」 海外の店頭に並ぶ
数々の権威ある賞を受賞
1985年および1986年に、中国茶(福建省)の特級ジャスミン茶が、CIAG主催の国際品質ゴールデンローレルリーフ賞を2度受賞しました。この栄誉により、高級ホテルの定番茶として、また贈答用としても大変重宝されるようになりました。2015年には、国際茶業会議運営委員会より「小黄缶」ジャスミン茶に「ゴールデンシルクロード功労賞」が授与され、国内外でその名を広く知られる存在となりました。
単なるお茶ではない
1980年代以降、「小黄缶」は海外でも一大ブームを巻き起こしました。空き缶は家庭で小銭入れとして再利用されたり、親しい人への果物ギフトバスケットに定番で添えられたりしました。また、飲食店では大量に仕入れて自店の定番茶とし、来店客からも高い支持を得ました。
ハリウッドの大作映画や中国中央テレビ(CCTV)のドキュメンタリー、さらに中国・香港・台湾の映画にも登場しました。
洗練されたクラシック——伝統の技を継承して
で 2023, 同社は加工ラインをアップグレードし、「i ntelligen t」および自動化機械を導入しました。 「イエローティン」のパッケージがどのように進化しても、その品質は一貫して優れています。 "染料 イエローティン の品質は一貫して優れています。 この企業の「畑からティーカップまで」をカバーするサプライチェーン・マネジメントと、その約束—— “中国茶の良質な茶 ”.

今日、「リトル・イエローティン」はノスタルジアを感じさせる存在でありながら、同時に新スタイルのティーハウスのメニューにも登場し、冷蔵抽出のジャスミン茶やスパークリング・ジャスミン茶として親しまれています。伝統と革新が交わる場所に、今もなお息づいています。
半世紀以上にわたり、 「リトル・イエロー・ティン」 一度も欠席したことがない .

EN
AR
NL
FR
IT
JA
KO
PT
RU
ID
MS